Разговорник путешественника: как забронировать авиабилет, номер в гостинице и столик в ресторане

Путешествия – это неотъемлемая часть жизни современного человека и необходимый досуг, в котором не только отдыхаешь, но и совершенствуешься путем познания нового. Во время путешествий пригодится знание английского языка, поскольку он считается универсальным для общения в большинстве стран мира. Словарь путешественника поможет сориентироваться не только в бронировании авиабилетов, гостиничных номеров, но и в других обстоятельствах во время путешествий.

Полезные английские слова для туристов

Самое нужное слово для туристов – booking. Оно имеет различные значения, по первостепенные это резервирование и бронирование. Часто встречаются такие выражения, как a priority/a double booking – приоритетное/двойное бронирование, а также an early/advance/an advance/early – ранняя и поздняя бронь. Кроме этого, слово можно использовать в выражении следующих действий:

сделать или отменить предварительное резервирование/заказ – to make/to cancel the booking;
сделать подтверждение или изменить предварительное резервирование – to confirm/to change the booking;
принять предварительно сделанный заказ – take/to accept the booking.

Английские фразы для туриста могут содержать это полезное слово в роли прилагательного:

оплата бронирования – a booking fee;
система проведения предварительного резервирования – a booking system;
кассир кассы – a booking clerk;
форма резервирования – a booking form;
a booking office – ресепшен/касса.

Синонимом выступает полезное для путешественника слово reservation. Какие фразы пригодятся за границей:

заказать столик – a table reservation;
забронировать жилье – accommodation/a room reservation;
забронировать со скидкой – a discount reservation;
заказать на 3 дня – a three day reservation.

Для употребления в гостинице рекомендуем заучить следующие слова и фразы:

single – одноместный номер;
double/triple/quad – номер на две, три и четыре персоны;
adjoining rooms – два соседних номера;
a complimentary breakfast – бесплатный завтрак;
amenities – услуги без оплаты;
a rollaway bed/a cot/an extra bed – раскладушка, детская и дополнительная кровать;
a double bed/a king-size bed – двуспальная и огромная кровать;
linen – комплект постельного белья;
a deposit – залог;
a damage charge – оплата за испорченное имущество;
a hotel manager – менеджер гостиницы;
a whirlpool – джакузи;
a parking pass – пропуск на автостоянку;
an indoor pool – закрытый бассейн;
the room service – обслуживание номеров;
a wake-up call – разбудить телефонным звонком;
check-in/to check out – заселение/выселение.

Эти полезные английские фразы для туриста помогут при проведении времени в гостинице.

Основные фразы на английском языке для путешествий

Если вы часто путешествуете, вам пригодятся следующие фразы:

I want a flexible ticket or a fixed one? – Я хочу билет, который подлежит возврату и обмену, а также возможно изменение даты.
A round-trip ticket – билет в обе стороны.
An airfare – стоимость перелета.
A direct flight or an layover – прямой рейс или пересадка.
To depart/to land – отправляться/приземляться.
I’d like to book a flight – я бы хотел забронировать билет.
I have a stopover in Х – do I need to pick up my luggage there? – У меня пересадка в Х – требуется ли забрать свой багаж?
Which is the cheapest? – Какой самый дешевый рейс?
I would like to make a dinner reservation – Я хотел бы заказать столик на ужин.
Can we have a table by the window in a non-smoking section? – Можно столик в зале для некурящих?
Thank you so much. I appreciate your help – Большое спасибо за помощь.

Пополняя английский разговорник для туриста можно свободно справиться с любой ситуацией в аэропорту, гостинице, ресторане и на улице. Предлагаем обучение в университете Англии, чтобы не просто подтянуть знания английского, но в совершенстве владеть языком, получая уроки от его носителей.